DOCTYPE y meta para caracteres en español

trhipahx · #1 (**permalink**) 26/07/2009, 09:06

Hola

Me gustaría solventar una duda sobre la representación de caracteres especiales como vocales acentuadas.

Yo tenía un documento con el siguiente DOCTYPE
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
ya que me gustan las webs en modo estricto.

Después tenía una etiqueta:

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">

Pero me representaba los caracteres acentuados de una forma extraña.

He descubierto que si la etiqueta meta la cambio por:
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
Me representa todo bien.

Pero si pongo:
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es">

También me lo representa bien aunque quite la etiqueta meta.

Alguien me puede explicar la diferencia.
¿qué debo poner la etiquteta meta o el html?
Gracias.

un saludo.

webosiris · #2 (**permalink**) 26/07/2009, 11:16

lo que debes de hacer es que coincida la codificación real del archivo con el meta que tu pones. Usar UTF-8 como codificación tiene vasias ventajas, como por ejemplo disponer de todos los carácteres acentuados, signos como € o inclusive de otros idiomas no occidentales, así que es la codificación recomendada.

Lo que intuyo te sucede es que tu al editar tu archivo lo guardas como codificación ISO pero le pones el meta de UTF, entonces como no coinciden se te ve mal. Para arreglarlo asegúrate que la codificación real (que podes modificar desde las opciones de tu editor o al guardar el archivo, dependiendo de que uses) sea utf-8

trhipahx · #3 (**permalink**) 27/07/2009, 08:06

Gracias webosiris!!!
Yo utilizo Dreamweaver CS3 ¿me puedes explicar cómo guardar el archivo con codificación utf-8.

Por otro lado, lo del
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es">
¿para qué sirve exactamente?

Un saludo

C2am · #4 (**permalink**) 27/07/2009, 13:08

Hola trhipahx
En el DW puedes cambiar el tipo de codificación en:
"Propiedades de la Página".-->"Titulo/Codificación"

fvillalba · #5 (**permalink**) 27/07/2009, 13:50

Codifica el archivo a UTF-8 sin BOM.

Después ponlo así:

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" lang="es" dir="ltr">

<head>

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />

<meta http-equiv="content-language" content="es" />

Saludos,

trhipahx · #6 (**permalink**) 28/07/2009, 08:00

Gracias C2am.

Oye fvillalba, ¿qué siginifica eso de codificar el archivo sin BOM?
Por otro lado, me gustaría que me explicaseis para qué sirve el <html....lang="es"..
y el <meta....

Gracias