Mira por lo que yo entiendo tienes dos formas de hacerlo, una de ellas es haciendo el menu directamente en fireworks, ya sabes con la herramienta zona interactiva, etc etc...
la otra forma es con un javascript que en este caso no me gusta mucho :-p pero intentalo tal ves te funcione para algo, mira el java es el siguiente:
Código:
<!-- Botón derecho del mouse -->
<script LANGUAGE="JavaScript1.1">
<!-- Adaptado por Tk: Compatible con IE y NS -->
<!-- Script original enviado por Graciela -->
function derecha(e) {
if (navigator.appName == 'Netscape' && (e.which == 3 || e.which == 2)){
alert('Botón derecho inhabilitado')
return false;
}
else if (navigator.appName == 'Microsoft Internet Explorer' && (event.button == 2)){
alert('Botón derecho inhabilitado')
}
}
document.onmousedown=derecha
</script>