Ayuda con un menu

[ridgeback]

Hola, quería saber si podría crear un menu con html que me hiciera lo que hago en las imagenes, es decir, que pasando por encima, o clickando en galeria, me pusiera eso:

[Triby]

Busca algunos ejemplos en www.araudi.net, tal vez te sirvan.

[ridgeback]

muy buena esa página, supongo que me servirá, muchas gracias