Ayuda con iso y utf-8

angeliz · #1 (**permalink**) 04/02/2011, 13:11

Hola amigos, me presento soy nueva y entro por una gran necesidad hace poco mi sitio estaba muy bien al editar y reeditarlo constantemente no soy experta en la programación de sitios web pero hoy me di a la sorpresa que al editar nuevamente o guardar se descomponen todas las letras en especial las que tienen acentos o ñ, he visto que es algo muy ordinario en las preguntas del foro, sin embargo yo ya he tratado de todo y con los dos códigos iso y utf-8 y no consigo solucionar este problema, porfavor ayudenme y gracias desde ya.

Sin guardar una pagina se ve asi

[URL="http://lasvocesdelosangeles.com/pruebaerror.html"]http://lasvocesdelosangeles.com/pruebaerror.html[/URL]

Al guardar o querer cambiarlo en el editor de texto se ve asi:

[URL="http://lasvocesdelosangeles.com/pruebaerror2.html"]http://lasvocesdelosangeles.com/pruebaerror2.html[/URL]

Mi código esta así:

Código:

<html> 
<head>

        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

        <title>HOLA</title>

    </head>

<body background="http://lasvocesdelosangeles.com/fondos/starsky.gif">

<br>

<p></p><center><table background="http://lasvocesdelosangeles.com/fondos/orobr4.jpg" border="1" cellpadding="10" cellspacing="0" width="90%">

<tbody><tr>

<td width="100%">

<p></p><center><table background="http://lasvocesdelosangeles.com/fondos/azul2.jpg" border="1" width="100%">

<tbody><tr>

<td width="100%"><br>

<br><div style="text-align: center; "><font size="7" style="font-size: 14pt; color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'High Tower Text'; "><br><br></font><font class="Apple-style-span" size="5"><font class="Apple-style-span" color="#FFFFFF" face="'High Tower Text'">HOLA A TODOS</font></font></div><div style="text-align: center; "><font class="Apple-style-span" size="5"><font class="Apple-style-span" color="#FFFFFF" face="'High Tower Text'"><br></font></font></div><div style="text-align: center; "><font class="Apple-style-span" size="5"><font class="Apple-style-span" color="#FFFFFF" face="'High Tower Text'">&nbsp;Años,&nbsp;película,&nbsp;corazón,&nbsp;creación,&nbsp;</font></font><font class="Apple-style-span" color="#FFFFFF" face="'High Tower Text'" size="5">acción</font></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><p></p>


<pre style="text-align: center;"><br><b><i><span style="font-size: 18pt; color: white;"></span></i></b><b style=""><i style=""><span style="font-size: 18pt; color: white;"></span></i></b><br></pre><br></div></div><pre><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Goudy Old Style&quot;;"><o:p></o:p></span></pre>


<pre style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Goudy Old Style&quot;;"><br></span></pre><p align="center"><br></p>


<p align="center"><br><br>

            <br>

</p>


<p align="center">

</p></td>


</tr>

</tbody></table>


</center>

</td>

</tr>

</tbody></table>

</center>

</body> 
</html>

function · #2 (**permalink**) 04/02/2011, 13:20

hola,

bueno mira, asi como utilizas caracteres especiales deberias hacer lo mismo con la ñ a no ser que utilices iso 8859-1 que te reconoce los carácteres latinos, mira aqui te dejo un ejemplo:

http://es.wikipedia.org/wiki/ISO_8859-1

como consejo, deberias de utilizar utf-8 y reemplazar carácteres latinos con codigos html

aqui te dejo un ejemplo

http://www.ascii.cl/es/codigos-html.htm

suerte, ya me contarás si te sirve

jomaruro · #3 (**permalink**) 04/02/2011, 13:41

Hola:

Échale un vistazo a este artículo: http://foros.emprear.com/codificar/

Saludos.

function · #4 (**permalink**) 04/02/2011, 13:55

Cita:

Iniciado por jomaruro

Hola:

Échale un vistazo a este artículo: http://foros.emprear.com/codificar/

Saludos.

EXCELENTE!!!!!!

muy buen aporte, muchos no teníamos ni idea y la verdad es que es super importante tener esto en cuenta.

:apla uso:

zerokilled · #5 (**permalink**) 04/02/2011, 14:15

buenas @angeliz,
tengo duda. ¿el editor que has utilizado para editar el documento con error es el mismo utilizado para el correcto? si la repuesta es si, lo más seguro es que tocastes opciones del editor. hay editores, como notepad++, donde el contenido puede estar preparado en una codificación y luego se le dice analizarlo en otra, cuando queremos volver al original accidentalmente le pican a la opción recodificar en lugar de analizar. por ejemplo, la codificación inicial era utf-8, le decimos que analice el contenido en iso-8859-1 (el cual verás los caracteres inapropiados), al intentar revocarlo en lugar de escoger la opción adecuada se le indico a codificar nuevamente el contenido.

si los editores no son los mismos, lo más seguro uno de ellos no tiene soporte para utf-8.

function · #6 (**permalink**) 04/02/2011, 14:17

Muy buen aporte también zerokilled, dependemos muchas veces del editor

angeliz · #7 (**permalink**) 04/02/2011, 17:11

Muchas gracias a todos por sus respuestas me han ayudado mucho, el articulo esta excelente y parece que tengo problemas con el charset BOM como aqui se explica http://foros.emprear.com/codificar/editor-utf-8nb-charset-iso-8859-1.html

Y con relacion al editor, lo realizo directamente en las herramientas de mi hosting, ya cambie en mi navegador el codificador de hecho estaba en utf-8, el problema es a la hora de guardar la pagina y no pasa nada

Saludos

zerokilled · #8 (**permalink**) 04/02/2011, 17:39

Cita:

Y con relacion al editor, lo realizo directamente en las herramientas de mi hosting [...]

apostaria que ahi es donde tienes el problema. nunca he visto que los editores de los hosting te permitan escoger la codificacion para el documento. al cargar el contenido en el editor del servidor, si este viene con los caracteres incorrecto, eso significa que el editor funciona en iso-8859-1 mas no en utf-8. si solo vas a usar caracteres de la tabla del enlace que compartio @function en el enlace, no tendras problema al utilizar iso-8859-1 y los caracteres latinos. de modo que puedes hacer los cambios directamente en el editor del hosting sin problema, pero claro, indicando como codificacion iso-8859-1 en la etiqueta <meta>.

por el contrario, si requieres utf-8, mi recomendacion es que realices los cambios en un editor local (es decir, algun editor instalado en tu equipo) con capacidad para codificar en utf-8 y luego subes los documentos al servidor.