'Atributo' "lang" de la 'Etiqueta' "html"

quico5 · #1 (**permalink**) 27/01/2014, 11:37

En esta web he encontrado...

http://xml.coverpages.org/iso639a.html

Código HTML:

Ver original<html lang="gl">

Estos dos ya los conocia
<html lang="es"> ó <html lang="es-es">

Me gustaría saber si esta variable es mas correcta o aceptable

Código HTML:

Ver original<html lang="es-gl">

supongo que 'es' haría referencia al país y '-gl' hará referencia al idioma

gracias por la orientación

PHPeros · #2 (**permalink**) 27/01/2014, 11:48

No, gl significa gallego. Por lo tanto el idioma del sitio sería español-gallego.

ramonjosegn · #3 (**permalink**) 27/01/2014, 14:53

Gl supongo que porque viene del inglés, "galician" (gallego), imagino que GA ya está ocupado...

quico5 · #4 (**permalink**) 27/01/2014, 19:49

Muchas gracias por vuestras respuestas...

he encontrado esta web:
http://www.lingoes.net/en/translator/langcode.htm

según esa web 'ga' esta libre la cual pegaría mas con Galicia

por lo que entiendo que:
<html lang="gl"> es el idioma de la web
<html lang="gl-ES"> es el idioma y el país de la web

pzin · #5 (**permalink**) 28/01/2014, 02:22

No es el país del sitio, sino el país del idioma, recuerda que la etiqueta hace referencia al lenguaje. Aunque en el caso de España es bastante habitual tener varios idiomas, por el catalán, euskera, y demás, también se da que existe por ejemplo "español de Méjico", "español de Argentina" y demás. Con el inglés ocurre lo mismo, "inglés de Inglaterra" o "inglés de EEUU".

Que por cierto, en la página que pasó quico5, hay un error en lo de:

Cita:

en-GB English (United Kingdom)

Gran Bretaña no es lo mismo que Reino Unido —ni Inglaterra, ni la Commonwealth Británica... Geográficamente el que hizo eso no anda muy bien.

Y siempre recordar usar highlight cuando publicamos código.

quico5 · #6 (**permalink**) 28/01/2014, 07:04

Entonces... ¿hay alguna web fiable o se copian unas a otras? porque en la siguiente URL creo que hay el mismo fallo

http://docs.oracle.com/cd/E13214_01/...qisocodes.html

P.D: No entiendo Highlight ¿Es para texto normal y se me paso marcar el HTML?

Código HTML:

<html lang="gl-ES">

pzin · #7 (**permalink**) 28/01/2014, 07:50

Pues no, por lo visto es una salvajada de la propia normalización.