Abre el .wmv en Windows Movie Maker o Vegas. La mayoría de .wmv se pueden abrir allí (aunque depende del encoding) y luego ya puedes exportarlo a avi. Desde ya toma en cuenta que la calidad no va a ser muy buena pues el .wmv ya es formato final con bastante compresión pero podría servirte para editar algo.
__________________ - Christian Van Der Henst Platzi