q sera mas conveniente...

[poly march]

hola a todos, zet, robi baggio saludos, con respecto a los subtitulos queda entendido q varios programas no los reconocen, en este caso q será mas conveniente, el capturar el video ya con el subtitulo o multiplexar el archivo con un programa de subtitulos y pegarlo el la linea corresp. etc. Creo q la primera opción es mas rápida y menos engorrosa, no se si esté en lo correcto. gracias por su ayuda

[RobiBaggio]

Hola poly march

Yo en lo personal me quedaba también con esa opción, capturar ya con los subtítuols... A menos que quieras hacer algo especial con el video...