Por lo que sé estos codificadores son internos, no se instalan en windows y ningún otro programa puede usarlos. En el caso del canopus sí he notado que instala un codec DV que puede usarse en otro programa, pero no instala nada para convertir a mpg, a mov, a wmv... otros como por ejemplo el tmpgenc no instalan nada.
Sin embargo estos programas sí usan los decodificadores que hay en la compu... si te falta el decodificador pues ¡error! Algún programa puede traer el decodificador internamente pero son muy pocos. Otros como el virtualdubmod usan tanto codificadores como decodificadores que haya instalados en windows, no usan nada interno.
Por eso siempre digo que quien solo quiere reproducir las pelis le basta el ffdshow y poco más, pero para dedicarse a editar pelis, mejor instalarse todos los codec por separado (divx, xvid, ogg, ac3...) y en caso de algún problema también los ffdshow, de esta forma usas ffdshow para reproducir y los codec por separado para editar. Así llevo yo como tres o cuatro años y jamás he dejado de poder ver un solo vídeo