encojer o estirar audio.....

_digi_ · #1 (**permalink**) 15/12/2007, 03:24

Basicamente lo que busco es eso en concreto , algun metodo para poder estirar o encojer un archivo wav o ac3 en el tiempo sin deformar o distorsionar el audio.

Me gustaria me comentaseis si es posible y los pasos a seguir .

Desde hace unos meses estoy bajandome peliculas en alta definicion pero la mayoria son en ingles y me gustaria poder añadir pistas de audio en español , pero el problema casi siempre es el mismo .

Las pistas de audio difieren en el tiempo , una pista de audio puede durarme 2 horas exactas y otra misma puede durarme 2 horas 4 minutos .

Saludos y gracias por vuestra ayuda .

ferny · #2 (**permalink**) 15/12/2007, 04:04

Puedes probar con esto: www.mundodivx.com/varios/zonasdvd.php Con el BeLight puedes modificar la duración del audio.

Eso sí, lo de modificar la duración sin que se distorsione es imposible, lo único que si la diferencia de duración es de 4 minutos en 2 horas, no lo vas a notar, pero modificación en los tonos de voz sí que hay. Me imagino que uno de tus vídeos lo tendrás a 23.976 fps y el otro a 25 fps, en ese caso muchísimas series y películas bajadas tienen una conversión de ese tipo, ya que suele ser común tomar la imagen de un vídeo americando (23.976 fps) y añadirle un audio español (25 fps)

_digi_ · #3 (**permalink**) 15/12/2007, 06:22

Muchas gracias por la info ........

Este método tiene un gran inconveniente ........ las conversiones de audio de ntfs a pal .

""Limitaciones de este método

Cuando funciona realmente este cambio de framerate es cuando se hace un cambio entre framerates no muy diferentes, por ejemplo para pasar de 23.976 fps a 25 fps o viceversa, ya que la velocidad de reproducción del archivo no se ve demasiado afectada. El problema viene cuando manejamos 29.97 fps, pues eso produciría que la película se vea muy rápido con voces de ardilla o que se vea muy lenta con voces fantasmales. Como recomendación, trataremos de evitar hacer un cambio hacia o desde 29.97 fps.""

El link ke facilitas es muy bueno y valido para la gran mayoria de los casos .........

pero es "imposible" realmente alargar o acortar el audio sin distorsion ?????

ferny · #4 (**permalink**) 15/12/2007, 06:27

A ver, como se dice ahí si los framerate no son muy diferentes, la distorsión del audio no se nota, sólo si cambias por ejemplo de 25 a 29.97 fps o viceversa...

Y sí, es imposible cambiar la duración sin distorsionarlo... aunque lo que sí puedes hacer es cortar un trozo, pero claro eso es audio que pierdes directamente, además de que probablemente ni siquiera irá sincronizado con el vídeo

RobiBaggio · #5 (**permalink**) 15/12/2007, 10:39

Perdón que meta mi cuchara

Sí es posible alargar o acrotar el tiempo sin distorcionar las voces, claro que tiene un límite, es una técnica que se usa sobre todo para acompasar audios diferentes, igual te podría servir. Es con una herramienta que encuentras en Sound Forge llamada Pitch/Shift, que tiene una casilla verificadora para precisamente ajustar las velocidades sin distorsionar las voces...

Ahora, también se me ocurre que armes una pista de video vacía al framerate de la peli que tengas, y ahí le insertes el audio, esto con algún programa de edición, y renderices ese video, y lo unas al original, es solo una idea.

ferny · #6 (**permalink**) 15/12/2007, 13:24

¿No sabrás cómo trabaja ese filtro? Porque no sé cómo puede hacerlo para que las voces queden igual... si cambias la duración cambian las frecuencias de voz, pero si dejas las mismas frecuencias entonces por narices tiene que cambiar la duración de la voz o bien no ir sincronizadas con el vídeo

RobiBaggio · #7 (**permalink**) 15/12/2007, 13:29

Trabaja modificando los tiempos de ataque y reease, deja hago un ejemplo para que escuchen de qué hablo...

Es decir, sí hay una mofdificación, pero las voces las intenta dejar intactas.

_digi_ · #8 (**permalink**) 15/12/2007, 19:36

He encontrado una forma de hacerlo y se puede acortar o alargar el tiempo usando la opción rate del programa belight.

El efecto es muy bueno , es decir yo personalmente no noto ninguna distorsion ni en las voces ni en el resto. El grabe problema es que no es lo suficiente preciso para sincronizar , se me desfasa el audio en dos horas unos 4 segundos .

No consigo encajar la duracion exacta de 1 hora 58min a 2 h 4 min

El sound forge se me hace engorroso el manejo , lo mio es la imagen

- Gracias a todos

Porfin lo he conseguido

La clave es el sound forge , en mi caso he usado la herramienta time strech, permite especificar la duracion exacta de la pista , por lo que la sincronizacion es posible .
No me hacia con el dichoso programa ( grrr )

El proceso es mas engorroso trabajando con ac3 o dts teniendo que usar un transcoder para separar las pistas del audio , editar los wavs con el sound forge o similar y luego codificar a ac3.

RobiBaggio · #9 (**permalink**) 15/12/2007, 19:41

eso del rate es similar a lo que te decía del editor de video con otro framerate, supongo que así lo podrás controlar mejor, de manera gráfica, de todas formas, si el audio se te desfasa por 4 segundos, si lo estiras o acortas no se va a notar la diferencia...

(les debo el ejemplo para hoy o mañana, estoy full de momento)