03/03/2006, 01:03
| ||||
| ||||
| Consulta Hola, bueno yo tengo unos videos .avi de un anime(saint seiya) pero estos estan pantalla completo, la cuestion es que voy a grabarlos en dvd y no quiero que queden con las famosas bandas negras, con el virtualdub o virtualdubmod se le puede colocar los sub sin las bandas negras? o hay algún otro programa? Gracias por su ayuda. Saludos. |
|
03/03/2006, 06:41
| ||||
| ||||
| Los subtitulos los puedes pegar donde quieras, las bandas negras son sólo opcionales. Por otro lado, pon un margen suficiente a los subtítulos, ya que por el efecto overscan de la televisión, perderás unos centímetros de imagen en cada borde (aproximadamente un 4% de la resolución en cada borde). Si pones los subtitulos muy pegados al margen, luego no se verán bien en la TV, o directamente no se verán. ¿Cuánto poner? Te sugiero poner un margen igual a la resolución vertical de la pelicula dividida entre 18 Un saludo 
__________________ www.mundodivx.com || www.mundodivx.org Pon tu mano en un horno caliente durante un minuto y te parecerá una hora. Siéntate junto a una chica preciosa durante una hora y te parecerá un minuto. Eso es la relatividad. |
