Foros del Web » Soporte técnico » Audio y vídeo »

como subtitular un divx nececito ayuda??

Estas en el tema de como subtitular un divx nececito ayuda?? en el foro de Audio y vídeo en Foros del Web. hola tengo bajada la pelicula inteligencia artificial en dos partes divx(smr), y tambien tengo bajados los subtitulos que son dos archivos el primero es part.sub", ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 14/07/2002, 06:41
jav
 
Fecha de Ingreso: diciembre-2001
Mensajes: 39
Antigüedad: 22 años, 10 meses
Puntos: 0
como subtitular un divx nececito ayuda??

hola tengo bajada la pelicula inteligencia
artificial en dos partes divx(smr),
y tambien tengo bajados los subtitulos que son dos archivos el primero es part.sub", y el segundo "part2.srt" no tengo la menor idea de como poner estos subtitulos ,espero alguien me pueda ayudar.
graciassss
  #2 (permalink)  
Antiguo 14/07/2002, 09:26
Avatar de ferny
Il capo della mafia
 
Fecha de Ingreso: febrero-2002
Ubicación: Al final del cable
Mensajes: 10.080
Antigüedad: 22 años, 9 meses
Puntos: 55
Re: como subtitular un divx nececito ayuda??

Si tienes por ejemplo los archivos peli1.avi y peli2.avi prueba a nombrar los subtítulos como peli1.sub y peli2.sub

Luego metes los 4 en la misma carpeta y prueba a ver con el Windows Media o con el que trae los codec DivX.

No se si te funcionará, a mi me costó unas cuantas veces pero lo conseguí.

<hr>
Saludos de Ferny.
"En teoría no hay diferencia entre teoría y práctica, pero en la práctica sí la hay"
Pásate por mi página de DivX <a href="http://www.solodivx.host.sk" title="SOLODIVX">http://www.solodivx.host.sk</a>
  #3 (permalink)  
Antiguo 16/07/2002, 00:53
pablasso
Invitado
 
Mensajes: n/a
Puntos:
Re: como subtitular un divx nececito ayuda??

Puedes abrirlos al mismo tiempo (la pel y los subtitulos) con programas como divx subtitles displayer para que se vean como una pel normal subtitulada, o puedes convertir los subtitulos a otro formato para pegarlos definitivamente a la pelicula, con el programa de Virtualdub, solo que necesitas un plugin para eso bye

Conoce mi sitio...
http://thecoolsite.rulestheweb.com
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 22:28.