Depende del formato, pues si son MPG se pueden grabar hasta 800 MB en un CD de 80 minutos, siguiendo estos pasos:
www.mundodivx.com/grabacion/mpeg.php
Si son otros formatos, o si son MPG de más de 800 MB, dale un vistazo por aqui:
www.mundodivx.com/varios/index.php Ahí hay un par de manuales para partir archivos.
En cuanto al CUE/BIN, intenta grabarla directamente con Nero. Normalmente las imágenes de CD ocupan algo más que la cantidad de archivos que lleven dentro, asi que a lo mejor no tienes problemas. O si no, hazte con el winiso, con él abres el BIN y miras lo que hay dentro...
Saludos