Tengo el siguiente problema, estoy desarrollando una pequeña aplicación en C# y en esta hay algunos botones y cada uno me ejecuta una acción diferente,
En la primera parte ingreso en el primer item del menú y doy click en proceso y puedo ver los siguientes botones:

Luego doy click en revisor y me aparecen los siguientes botones:

Mi problema es que cuando me quiero devolver a otro item, por ejemplo vuelvo a dar click en la opcion proceso, no me aparecen los botones (Abrir proceso.exe, ver manual, archivo inicio, carpeta revisor) que corresponden a este item sino que se siguen mostrando los botones del item "revisor"
Como puedo solucionar esto??, hay que de alguna manera refrescar el panel donde estan incluídos estos botones???