Foros del Web » Soporte técnico » Video Juegos »

Traducción al Español Vampire BloodLines

Estas en el tema de Traducción al Español Vampire BloodLines en el foro de Video Juegos en Foros del Web. Por fin "Clan Dlan" ha acabo la traducción de este fantástico juego, agradecerles su desinteresada labor, pongo aquí el link para poderos bajar la traducción, ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 11/01/2006, 23:00
Avatar de AREA 51
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: agosto-2004
Ubicación: León - España
Mensajes: 3.394
Antigüedad: 20 años, 8 meses
Puntos: 34
Traducción al Español Vampire BloodLines

Por fin "Clan Dlan" ha acabo la traducción de este fantástico juego, agradecerles su desinteresada labor, pongo aquí el link para poderos bajar la traducción, decir también que necesita el parche 1.2 del Vampire para que funcione
http://www.clandlan.net/index.php?pa...mia/view&id=64
__________________
Mi Blog
  #2 (permalink)  
Antiguo 14/01/2006, 15:02
Avatar de pvt.joker  
Fecha de Ingreso: febrero-2005
Ubicación: Podria vivir en un lugar peor...
Mensajes: 446
Antigüedad: 20 años, 2 meses
Puntos: 1
Hablando de traducciones, alguien conce algun lugar del que me pueda bajar el audio original del Call of Duty 2? (en otras palabras, la "traduccion" en ingles.) ya me canse de que les griten "GILIPOLLAS" a los alemanes. Nada en contra del idioma, solo que se pierde mucho de la ambientacion.
__________________
Que tal si ayudamos? -AyudarEsGratis---PorLosChicos-
joker.fuera
-solo un tonto le confia su vida a un arma-
  #3 (permalink)  
Antiguo 14/01/2006, 18:08
Avatar de AREA 51
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: agosto-2004
Ubicación: León - España
Mensajes: 3.394
Antigüedad: 20 años, 8 meses
Puntos: 34
Pues estoy yo con el en Español lo que pasa que no sabria localizarte los del sonido por que deben de venir empaquetados en un archivo del tipo PAK como el Doom 3 pero con la extensión IWD, de todas maneras no te pierdes gran cosa 4 insultos eso si dependiendo de que bando estes combatiendo "Ruso, Britanico o Americano" , por cierto te recomiendo un parche de sangre que hay para dar mas ambientación al juego
__________________
Mi Blog
  #4 (permalink)  
Antiguo 17/01/2006, 11:29
Avatar de pvt.joker  
Fecha de Ingreso: febrero-2005
Ubicación: Podria vivir en un lugar peor...
Mensajes: 446
Antigüedad: 20 años, 2 meses
Puntos: 1
La sangre siempre es bienvenida.
Y bueno, no solo se pierde ambiente por los insultos, es todo el dialogo y los acentos. Lo de gilipollas es lo mas destacable y lo que mas risa me da, y ya varios alemanes aprovecharon esos segundos de risa para volarme la cabeza.
__________________
Que tal si ayudamos? -AyudarEsGratis---PorLosChicos-
joker.fuera
-solo un tonto le confia su vida a un arma-
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 16:56.