Es relativo, no existe una correspondencia exacta, sobretodo porque depende del nivel de transacciones que hagas, si haces muchas y grandes, es decir, anidas varias transacciones, o insertas y borras grandes cantidades de registros pues necesitarás un log grande, si por el contrario apenas tienes transacciones, pues pequeño.
De todas formas, se puede configurar para que crezca y se reduzca automáticamente, personalmente, suelo dejar que crezca automáticamente, y que se reduzca con un trabajo, normalmente semanal, si bien lo puedes hacer diario, la razón es descargar al servidor de trabajo reduciendo y ampliando el log.
Espero que te sirva de ayuda.
Un saludo