SQL Server: Multiples ID's en en columnas

[Supercoco]

Hola, necesito ayuda para resolver esta situacion, he mirado por aqui no he visto solución.

Tengo un tabla COSAS, con por ejemplo:

ID_Cosa | Nombre
1 - Mesa
2 - Silla
3 - Casa

Otra tabla PERSONAS

ID_Persona | Nombre
90 - Pepe
91 - Juan

Y por ultimo, una tabla "contenedora"

ID_Persona | Preferencia1 | Preferencia2 ....( asi hasta 10)
90 - 2 - 3
91 - 1 - 2


Lo que quiero es poder decir con un solo select

Pepe prefiere primero la silla y despues la Casa

Es decir que me sustituya los ID's de cada columna por el nombre relacionado.

Muchas gracias

[claray]

hola, con esto funciona, aunque poco ortodoxo funciona. Podria cambiarse con JOINs, pero asi va...


SELECT a.id_persona,b.nombre cosa1,c.nombre cosa2,d.nombre cosa3,e.nombre cosa4,f.nombre cosa5,g.nombre cosa6,h.nombre cosa7,i.nombre cosa8,j.nombre cosa9,k.nombre cosa10
FROM personas a,cosas b,cosas c,cosas d,cosas e,cosas f,cosas g,cosas h,cosas i,cosas j,cosas k,contenedor
WHERE a.id_persona=contenedor.id_persona
AND b.id_cosa=contenedor.preferencia1
AND c.id_cosa=contenedor.preferencia2
AND d.id_cosa=contenedor.preferencia3
AND e.id_cosa=contenedor.preferencia4
AND f.id_cosa=contenedor.preferencia5
AND g.id_cosa=contenedor.preferencia6
AND h.id_cosa=contenedor.preferencia7
AND i.id_cosa=contenedor.preferencia8
AND j.id_cosa=contenedor.preferencia9
AND k.id_cosa=contenedor.preferencia10

saludos.

[Supercoco]

Perfecto!!

Es lo que quería muchisimas gracias, lo habia dado miles de vueltas y no habia dado con la solución.

Muchas gracias!

[Supercoco]

Me permito añadir una mejora, ahora usando JOINS

SELECT a.ID_Persona AS Persona, b.Nombre AS Preferencia1, c.Nombre AS Preferencia2, d.Nombre AS Preferencia3, e.Nombre AS Preferencia4
FROM Contenedor Contenedor_1 INNER JOIN
Cosasb ON Contenedor_1.Preferencia1= b.ID_Cosa INNER JOIN
Cosasc ON Contenedor_1.Preferencia2= c.ID_Cosa INNER JOIN
Cosasd ON Contenedor_1.Preferencia3= d.ID_Cosa INNER JOIN
Cosase ON Contenedor_1.Preferencia4= e.ID_Cosa CROSS JOIN
Personas a
WHERE (Contenedor_1.ID_Persona= a.Id_Persona)