No hay forma de pasar las PARADOX a TIMESTAMP ?
Así sería mas fácil ponerle el formato que quieras...
Yo siempre uso los campos a los que le voy a poner fecha como un VARCHAR de 10 caracteres. 
Luego en el código utilizo date("d-m-y",$timestamp); y ya... 
Sino, tendrías que manejarte con cadena de caracteres... y dividir usando split()  
 Código PHP:
    $date = "YYYY/MM/DD"; 
list( $year, $month, $day ) = split( '/', $date );
$new_date=$day."/".$month."/".$year; 
    
  Espero que te sea de ayuda  

, nose si era en PHP, pero es lo que se...  puedes hacerte un script php para migrarlo 

 , si pueden... por favor ayudenme con este tema:   
http://www.forosdelweb.com/f21/ayuda-sql-por-favor-urgente-224741/
PORFAVORRRR!  
