Error SQL porke??

[RUX]

Hola me gustaria saber porke aparece este error:

MySQL ha dicho:

#1064 - You have an error in your SQL syntax. Check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'collate utf8_spanish_ci NOT NULL default '',
`apellidos'

Se que tiene que ver con el juego de caracteres, pero de ke manera se puede solucionar ya q esto sucede unicamente cuando voy a subir la base de datos al servidor remoto a traves de phpmyadmin, pues localmente funciona a las mil maravillas.

gracias de antemano.
SALUDOS

[RUX]

¿Nadie logra aun explicarme este enigma?

[ToFuS]

¿Puedes poner la SQL completa?

Comprueba las comillas..

[xknown]

Me parece que es por la diferencia de las versiones dee MySQL...; si tienes el phpmyadmin, al momento de generar los scripts puedes especificar la compatibilidad hacia una base de datos y/o versión determinada, también puedes editar el script manualmente e ir depurando los errores...

Saludos

[RUX]

me da error justo en el momento de procesar el CHARSET y el COLLATE en la base de datos (MySQL 4.0.24) del servidor remoto a través del phpMyAdmin 2.6.1-pl2.

En mi hostlocal poseo MySQL 4.1.7-nt y phpMyAdmin 2.6.0-pl2.

Tambien otra cosa que he observado es que en mi localhost me da la opción de elegir:
"Cotejamiento (collation) de las conexiones MySQL" en el PHPMYADMIN pero en el HOST REMOTO del HOSTING no aparece.

¿Alguna ayuda?
Gracias