Error al registrar un server sql

[rdm]

hola amigos, quería preguntarles si tienen alguna respuesta para el siguiente error. Resulta que estoy trabajando con una base de datos del tipo msde2000
y he instalado el Administrador Corporativo del paquete de sqlserver 7 para poder trabajar con la base de datos. Ahora bien, cuando intento registrar el servidor msde2000 que está instalado, me tira el siguiente error:

No se pudo registrar el SQL Server por el siguiente error:
you must upgrade your sql Enterprise Manager and SQL-DMO (SQLOLE) to sql server 2000 (sqldmo) to connect to this server.

Si tienen alguna pista para solucionar este problema, les agradeceré el gesto.

Gracias y saludos a todos.

[Mithrandir]

Te dice que utilices el SQL Server 2000, porque SQL Server 7 no puede conectarse a tu instancia de MSDE debido a las versiones de los componentes utilizados.

[rdm]

OK, si no se puede entrar con el Enterprise Manager, ¿conoces alguna herramienta que se pueda utilizar a la manera del EM y que se pueda descargar de alguna parte?.

Gracias por la respuesta

[Mithrandir]

Puedes entrar con Enterprise Manager, pero con la version 2000 y no la 7.

Imagino que tambien puedes usar alguna version para administracion via web usando "localhost" o 127.0.0.1

http://www.databasejournal.com/featu...le.php/3484936

[rdm]

gracias por los datos, ya me bajé el databasejournal, lo estoy probando para ver como anda.