Conexión a MySQL Remoto

[Middrel]

Buenas tardes,

Tengo un problema que no se a que se deba pero tengo alguna teoría sobre ello.

La siguiente página me marca un error:

Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Access denied for user 'jmdistri_jmAbrah'@'localhost' (using password: YES) in /home4/atomgame/public_html/conectabd.php on line 10
No se pudo conectar al servidor de MySQL
Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: Access denied for user 'sbhat'@'localhost' (using password: NO) in /home4/atomgame/public_html/conectabd.php on line 14

Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: A link to the server could not be established in /home4/atomgame/public_html/conectabd.php on line 14

Warning: mysql_select_db(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in /home4/atomgame/public_html/conectabd.php on line 15
No se pudo seleccionar la Base de Datos de MySQL

Sin embargo, el usuario, el host, el password y la base de datos son correctas. Ahora, este sitio que me marca el error se conecta de su servidor a otro servidor, este último es donde está la base de datos que la comparte con dos dominios distintos, por ejemplo:

Servidor 1 - BD MySQL - dominio: http://jmdistribuidores.com/ [Ok]
Servidor 2 - BD MysQL de Servidor 1 - dominio: http://atomgames.com.mx/

En principio, pensé que el Servidor 1 no estaba permitiendo el acceso del domino del Servidor 2, pero ya contacté con soporte técnico de ese servidor y dicen que no es el problema por ahí.

Ya revisé las conexiones en los archivos de PHP y los datos son correctos, tanto de ambas partes.

Honestamente, se me terminan las opciones, ¿alguien sabe o tiene alguna idea de que problema pudiera ser? Me suena mucho eso de sbhat@localhost, porque ese no es un usuario cargado en la base de datos, me suena como a algún hacker, espero y no :(

De antemano, gracias por sus comentarios.