Access - cambiar nombres de campo a una tabla vinculada

[debspain]

hola!

Tengo un problemilla que solucionar en el trabajo que debo solucionar con Access, pero para resolverlo necesito ayuda.
Explico, tengo una base de datos de Access con muchísimas consultas hacia una tabla. El caso es que la información de esta tabla se ha quedado obsoleta y existe otra que se llama igual, con la misma estructura (y además con información actualizada) pero con nombres de campo diferentes en otra base de datos SQL Server. Así que lo que he hecho es crear una tabla vinculada a esa otra tabla de SQL Server. Mi duda es.... ¿hay alguna manera de hacer que las consultas funcionen sin tener que recurrir a modificarlas una por una?

Muchísimas gracias, como siempre

[Teri]

Has probado a crear una consulta sobre esa tabla, y ponerle alias a esos campos en la consulta?????

Un saludo

[debspain]

es que precisamente el problema es que hay más de 150 consultas en la base de datos y pretendía no tener que modificar las consultas una por una...
Se te ocurre alguna otra forma Teri?
A los demás también os dejo responder
Muchas gracias!!!

[Teri]

Debes renombrar la tabla, luego renombras la consulta con el nombre de la tabla y todo funciona igual que ahora...

[debspain]

entonces los datos de la tabla vinculada se seguirán actualizando desde la tabla original (de SQL Server)?

[Teri]

No sé lo que quieres decir...

[debspain]

Hola Teri!
yo tampoco sé lo que quieres decir tu..... y si es lo que yo he interpretado, no me sirve mucho :(... ya que lo que quiero es no tener que tocar ni una sola de las consultas (tengo mas de 150...) ...¿se te ocurre algo?
Gracias

[Teri]

Primero tienes tu table vinculada de SQL, la renombras, haces una nueva consulta, que se llame igual que tu tabla, y a los campos les pones un alias, el resto de tus consultas seguirán funcionando igual, lo de la actualización, es lo que no tengo claro que te funcione, pero es cuestión de probar