unir dos segmentos de red

[obedabdias]

buenas tardes soy nuevo en esto y quisiera preguntarles, como puedo unir dos segmentos de red, una pc esta en el segmento de red con esta direccion ip 192.168.2.10 y esta atras de un proxi (192.168.2.2) y la pcque quiero que comparta archivos con la anterior tiene la siguiente direccion ip, no quiero unirla al segmento anterior para que no este atras del proxy solo quiero que compartan archivos esto se puede, caba aclarar que el servidor proxi esta en linux es squid y las pc estan en windows gracias por su amable ayuda