Primero lee este mensaje
PC's en red.
Luego de eso, te pregunto... ¿Tu XP esta en FAT32 o NTFS? Si al momento de compartir una carpeta en XP no te muestra la opción de permisos, es posible que esté en FAT32 y debés pasarla a NTFS y la forma de hacerlo es:
Converts FAT volumes to NTFS.
CONVERT volume /FS:NTFS [/V]
volume: Specifies the drive letter (followed by a colon), mount point, or volume name.
/FS:NTFS: Specifies that the volume to be converted to NTFS.
/V: Specifies that Convert should be run in verbose mode.
Cuando te aparezca la opción de permisos, eliminar TODOS y luego agregas solo las personas que van a poder ver lo compartido y cómo, o sea, solo lectura, lectura escritura, etc.
En caso que necesites proteger las carpetas de wintendo 98, lee
Ocultar carpetas en windows 9x