En www.maestrosdelweb.com ya está puesta esta noticia. Apache.org TODAVIA no a reparado la vulnerabilidad por lo tanto los administradores de este servidor http debería tener mucho cuidado.
Se trata de un fallo de tamaño de buffer en el "codificamiento por trozos" (chunk encoding). Esto puede causar que un proceso hijo de apache caiga y se reinicie, pero también podría llegar a modificar la pila del proceso, pudiendo realizar un cambio de contexto y ejecutar código arbitrario en el servidor. Todavia no hay parche oficial por parte de la Apache Foundation y según veo, el parche de ISS solo cambia el tamaño de una variable (de int a unsigned int) para que los "trozos" que van al buffer sean más pequeños y se llene más tarde (un kludge en estado puro).
En la propia página de Apache.org hay un Advisory que habla de este problema. Se supone que están en ello:
http://httpd.apache.org/info/security_bulletin_20020617.txt
Estén alerta porque el fallo puede ser explotado facilmente máxime cuando no hay todavía parche alguno.
Un saludo,