Bueno la respuesta es muy simple para XP o W2000:
vas a Inicio/Ejecutar
Escribes:
cmd(esto te lleva a la consola)
Luego pones:(este Ip es en mi caso)
ping -a 10.10.162.122
y te saldra algo asi
Haciendo ping a mtantas.midominio [10.10.162.122] con 32 bytes de datos:
y ya esta ahi tienes el nombre de la maquina e incluso el nombre del dominio.