Te pregunto... ¿Queres una red o 2 redes?
De la forma en que te lo estan explicando, sería tener 2 redes y no creo que te interese eso.
Además, no es necesario para nada un cable cruzado y por lo tanto, un cable normal de red es más que suficiente.
Hay forma de configurar un dispositivo inalámbrico a otro sin cable de red, pero eso depende del tipo y marca del dispotivo para ver si lo permite o no. Eso lo podes revisar en el manual.
¿Cuál sería el problema de conectarlo sin cable? El problema es que si actualmente no te llega señal, entonces la comunicación sin cable entre ambos dispositivos es pésima por lo que no ganarías absolutamente nada.
Te recomiendo leer este tema:
Problema con red y 3 routers.
Ahí trato de explicar como manejar todo en un solo rango de IPs donde el primer router sería el único encargado de repartir IPs y los otros router serían como repetidores.