No es necesario que tengas dos Interfaces de red en un PC (en tu caso). lo unico que debes hacer es conectar los equipos a tu switch por medio de un cable de conexión directa, asignarles una dirección ip a cada PC, (aunque también podria ser asignada de forma dinamica por medio del protocolo DHCP pero en tu caso puedes configurarla de forma manual), mascara de subred y gateway que en este caso seria la ip designada a tu modem o dispositivo provisto por tu ISP el cual a su vez conectarias al switch y listo todos tus PC'S saldrian a internet atravez de tu modem o router segun sea el caso, eso seria lo necesario para que tengas tu servicio de internet en todas tus maquinas.
Saludos y espero haber entendido y ayudado a aclarar tus dudas de todas formas cualquier inquietud la posteas en el foro y siempre habra alguien dispuesto a colaborar.