Cambiar el mensaje de registro

[EL_VICEROY]

Hola comunidad

Tengo un problema que espero me puedan ayudar a solucionarlo... bien les cuento que tengo una web alojada en un hosting gratuito, por lo tanto NO permite que los usuarios registrados reciban el correo de validación (este no seria el inconveniente, porque es algo que ya tengo asumido). El mensaje es el siguiente:

Notícia
No se puede inicializar la función de correo.

Advertencia
Falló el Registro: Se encontró un error al enviar el correo electrónico de registro.

Mi pregunta seria si existe alguna forma de poder cambiar ese mensaje, para que diga por citar un ejemplo: Usted se a registrado exitosamente, dentro de las próximas 24hs o en breve el administrador habilitara, validara, activara su cuenta.

Porque la única que me queda gente es activar la cuenta de los usuarios registrados, pero ese mensaje de error sale siempre por mas que haya marcado la opción de activar las cuentas el administrador.

Bueno eso seria todo espero con ansias sus respuestas o también alguna otra sugerencia.

Gracias.

[Missi]

La opción pasa por contratar un servicio de pago.

De todos modos, para cambiar ese mensaje tendras que averiguar de donde proviene. Si te lo da el programa instalado por ti o el mismo proveedor de hosting.

Si es tu aplicativo deberas de buscar el fichero donde viene la frase y modificarlo.

Pero la mejor solucción es comprar un hosting competente y veras como todo funciona como debe de funcionar.

[GospeliDEA]

El mensaje debe provenir del script que estas utilizando para registrar a los usuarios, busca en el codigo y cambia el mensaje.

Es válido lo que dice Missi, en un hosting de pago podrás utilizar la función de enviar correos sin ningún problema.

[atlanticadigital]

Los hostings gratuitos tienen esta y mas limitaciones limitaciones.
La soluciona seria un hosting pago sin estas limitaciones.

Saludos.