Alguien que sepa bastante sobre RegExp, que me eche un cable

[jaao_death]

Tengo un problema con este patrón:

Código PHP:

  $pattern = "/^([a-zA-Z_\\x7f-\\xff][a-zA-Z0-9_\\x7f-\\xff]+)".
            "\s*=\s*".
            "(?:\"([^\"]*)\"|(\\d*(?:[\\.\\,]\\d*)?))/"; 
   

La cosa es que se supone que este patrón coincide con una linea de un archivo de configuración (aún le falta soporte para hexadecimales y octales) por ahora solo soporta decimales, decimales con coma/punto flotante (es redundante, sí, pero \d no reconoce números como 10.5), y cadenas de texto encerradas en comillas dobles, más adelante añadiré simples, pero eso no importa.

lo que me viene sacando de quicio es que este patrón captura 3 sub-cadenas en cuanto a decimales o decimales con coma flotante se refiere (las cadenas por ahora veo que funcionan), la primera, como es de esperar, captura el nombre de la variable de configuración, la segunda, y mi archienemigo, es una cadena vacía que no sé de donde sale, y la tercer es el valor de la variable.

Alguien sabría ayudarme a corregir este comportamiento?, de donde sale la 2ª cadena?.

Gracias al que colabore.

[jaao_death]

puede ser algún tipo de captura recursiva? lo raro es que no hay ninguna expresión que coincida con una cadena vacía, al menos a mi parecer.

[abimaelrc]

Busca todo aquellos parentesis que no hayas declarado como (?: y verás tu archienemigo.

[jaao_death]

Iniciado por abimaelrc

Busca todo aquellos parentesis que no hayas declarado como (?: y verás tu archienemigo.

esto.... mmm... no caigo....

está claro que la porción del patrón que falla es esta: (al menos eso creo)

Código PHP:

  "(?:\"([^\"]*)\"|(\\d*(?:[\\.\\,]\\d*)?))/" 
   

El primer sub-patrón es para una selección disyuntiva (o rama alternativa según la documentación). Esta no se captura.

El siguiente sub-patrón pertenece a una de las opciones, solo se captura lo que está entre paréntesis. Esta se captura.

El siguiente sub-patrón (que recursivo, jeje) es el de los números, que además incluye otro para el soporte de decimales, el incluido no se captura, pero el exterior sí.

Ahora bien, si repasamos el contador nos damos cuenta de que hay:

• 4 sub-patrones
• 2 sub-patrones capturados, pero disyuntivamente (si se captura uno no se captura el otro)

y entonces, donde está mi archienemigo?