Código PHP:
$query="SELECT * from busquedas where texto like '$busqueda'";
$run=mysql_query($query,$dbh);
$i=mysql_fetch_array($run);
if (mysql_num_rows($run)==0)
{
$insert="insert into busquedas (texto,peticiones) values ('".$busqueda."',".($i["peticiones"]+1).")";
mysql_query($insert,$dbh);
}
else
{
$update="update busquedas set peticiones=".($i["peticiones"]+1)." where id=".$busqueda["id"]."";
mysql_query($update,$dbh);
}