Tengo un problemita, resulta que tengo un script de foro bien basico que estoy arreglando y si en la parte de Tags pongo acentos o ñ me sale asi:

Ahi, obviamente, deberia decir Día y porteño en las palabras que se ven mal.
Intente cambiando la codificacion de la pagina que usa uft-8 por ancii pero si lo hago se me descajeta toda la web :P
Asique la cosa seria que tradusca los caracteres especiales a algo que quede bien :P (No tengo muuucha idea de php :P )
A alguien se le ocurre algo? :P
Gracias!