como podeis ver en el bloque de la izquierda es el que da problemas, y en el de la derecha que no tiene el codigo php es el que se ve bien.
Código PHP:
<table style="padding-left: 5px; width: 175px;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="menuseries3">
<tr>
<td style="height: 60px; background: url(disenomira/FondoMenuuu1.jpg); background-repeat:repeat-y;" align="center"><div><b>
<h2>Series Online</h2>
</b></div></td>
</tr>
<tr>
<td style="background: url(disenomira/FondoMenuuu2.jpg); background-repeat:repeat-y"><table style="width: 175px; padding-left: 5px;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="categseries4">
<tr>
<td class="Estilo3" style="width: 120px; padding-left: 30px; padding-right: 30px;"><div align="left">
<?php
$resGenero2=mysql_query("SELECT idGenero ,Genero FROM genero");
$sqlGen="SELECT idGenero ,Genero FROM genero ORDER BY Genero ASC";
$ejecucion=mysql_query($sqlGen);
'<ul id="rollover">';
while($filaG=mysql_fetch_assoc($ejecucion)){
$generoo=$filaG['Genero'];
$generooo=limpiar_caracteres_especiales($generoo);
echo '<div id="roll"><a href="'.$filaG['idGenero'].'/'.$generooo.'-online" title="'.$filaG['Genero'].' Online"><li id="rollover">'.$filaG['Genero'].'</li></a></div>';
}
'</ul>';
?>
<br />
</div></td>
</tr>
</table></td>
</tr>
<tr>
<td style="height: 60px; background: url(disenomira/FondoMenuuu3.jpg); background-repeat:no-repeat;"> </td>
</tr>
</table>