Problemas con echo

[morfasto]

Hola, que tal?

Estuve buscando la manera de hacer para que a la hora de mostrar una consulta sql en php muestre usado si es 1 y nuevo si es 2

Por ejemplo, tengo esta tabla:

Código PHP:

  productos:
producto_id  |nombre    |estado
1            |caja      |1
2            |pelota    |2
3            |sillon    |1 
   

y mi codigo es:

Código PHP:

  <?php
$sql1 = "SELECT nombre, estado FROM productos'";
$sql1 = mysql_query($sql1, $link); 
 
          while($rs=mysql_fetch_array($sql1)) 
          { 
            echo      "El producto " .$rs['nombre']. "es " .$rs['estado']. "<br />";
          } 
?>   

Pero eso me muestra:

El producto caja es 1
El producto pelota es 2
El producto sillon es 1

Como hago para que muestre lo siguiente sin tener que editar el campo estado de la base de datos y cada registro:

El producto caja es usado
El producto pelota es nuevo
El producto sillon es usado

[duskrow]

<?php
$sql1 = "SELECT nombre, estado FROM productos'";
$sql1 = mysql_query($sql1, $link);

while($rs=mysql_fetch_array($sql1))
{
if( $rs['estado'] == 1 ){
$rs['estado'] = 'Usado' :
} else {
$rs['estado'] = 'Nuevo' :
}

echo "El producto " .$rs['nombre']. "es " .$rs['estado']. "<br />";
}
?>
[/PHP]

[morfasto]

Funciona perfecto si cambias los : por ;

Gracias!