Problema con title con comillas

[Mandrilo]

Hola amigos, tengo un problema con los title que tienen comillas dobles. Estilo noticias por ejemplo:

"El fin del sida comienza en 2012", aseguró el especialista Pedro Cahn

Una url de ejemplo de noticias sería:

http://www.lacapital.com.ar/informacion-gral/El-fin-del-sida-comienza-en-2012-aseguro-el-especialista-Pedro-Cahn-20120829-0007.html

Quiero que el titulo de la noticia tenga las comillas dobles y después la sección que corresponde como le mostré más arriba.

Cuando empieza las comillas el texto me aparece cortado. No se que hacer.

El código que tengo es:

Código HTML:

<title><?php echo $datos[0]["titulo"];?></title> 

Por favor, necesito una mano.

Desde ya muchas gracias.

[Triby]

Tal vez te sirva url_encode()