Código PHP:
$old = mysql_query("SELECT title, desc FROM itemsviejos");
for($i=0;$i<mysql_num_rows($old);++$i){
$row=mysql_fetch_array($old);
$sql= mysql_query("UPDATE itemsnuevos
SET description = '$row['desc']' WHERE name = '$row['title']'");
if(!$sql){echo "Error";}else{
echo "Actualizado:".$row['title']." <br />"; /* Imprime todos los registros
pero en realidad en la nueva base de datos sólo se actualizan aproximadamente 50.*/}
}