problema con las tildes y las ñ

gazaposa · #1 (**permalink**) 16/03/2010, 02:53

buenas de nuevo.
Os cuento mi problema.
he creado un formulario de inscripción, y capturo la información de la siguiente manera:
$cuerpo .= "Apellidos: " .($_POST ["apellidos"]) . "\n";

y me llegan los datos a mi correo.
El problema es cuando el usuario introduce algún dato con tilde o con ñ.
Entonces a mi correo la información llega de la siguiente manera:
Apellidos: Sanz Garc?s
En vez de llegar así:
Apellidos: Sanz Garcés

A ver si me pueden ayudar, he estado mirando por internet pero no encuentro nada.
muchas gracias

AnesGy · #2 (**permalink**) 16/03/2010, 03:11

Eso es por que no está bien codificado, o bien tu correo no tiene codificación española, o bien tu página. Por el ? diría que es el correo. Prueba a transformar las tildes y las eñes en sus entidades HTML como &aactue; o ñ.

Por allí hay una función que hace eso en este foro.

gazaposa · #3 (**permalink**) 16/03/2010, 03:14

transformar las tildes y las eñes en sus entidades HTML como &aactue; o ñ.
ESto no lo puedo hacer pq

gazaposa · #4 (**permalink**) 16/03/2010, 03:14

transformar las tildes y las eñes en sus entidades HTML como &aactue; o ñ.
ESto no lo puedo hacer pq no es un texto que escribo yo, si no es información introducida por el usuario.
no hay otra forma?^??
gracias

pateketrueke · #5 (**permalink**) 16/03/2010, 03:31

Cita:

Iniciado por gazaposa

transformar las tildes y las eñes en sus entidades HTML como &aactue; o ñ.
ESto no lo puedo hacer pq no es un texto que escribo yo, si no es información introducida por el usuario.
no hay otra forma?^??
gracias

no es necesario que lo hagas a mano...

existe una función que lo hace por ti: htmlentities()
http://php.net/htmlentities

gazaposa · #6 (**permalink**) 16/03/2010, 03:58

buff he estado mirando el enlace que me has puesto y no entiendo ni papa!!!!

gazaposa · #7 (**permalink**) 16/03/2010, 04:07

Hola de nuevo, he probado a hacerlo con esto: htmlentities
de la sguiente manera:
$cuerpo .= "Apellidos: " .htmlentities(($_POST ["apellidos"])) . "\n";
Pero el resultado es:
Sanz Garcés
En vez de ser:
Sanz Garcés
Gracias por la ayuda
Hay alguna manera de conseguir lo que quiero???
muchas gacias

pateketrueke · #8 (**permalink**) 16/03/2010, 04:17

Cita:

Iniciado por gazaposa

Hola de nuevo, he probado a hacerlo con esto: htmlentities
de la sguiente manera:
$cuerpo .= "Apellidos: " .htmlentities(($_POST ["apellidos"])) . "\n";
Pero el resultado es:
Sanz Garcés
En vez de ser:
Sanz Garcés
Gracias por la ayuda
Hay alguna manera de conseguir lo que quiero???
muchas gacias

pues si leyeras con atención, ese es el resultado de dicha función... osea que esta bien!!

ahora, para que las entidades HTML del email sean reconocidas debes enviarlo como HTML también... ;)

gazaposa · #9 (**permalink**) 16/03/2010, 04:18

yo lo que quisiera saber es si existe alguna función como la anterior pero que hago lo que he dicho,
gracias

pateketrueke · #10 (**permalink**) 16/03/2010, 04:36

Cita:

Iniciado por gazaposa

yo lo que quisiera saber es si existe alguna función como la anterior pero que hago lo que he dicho,
gracias

por favor amigo, es muy básico...

escribe en un archivo HTML o PHP sencillo esto

Cita:

Sanz Garcés

cárgalo con el navegador, y obviamente el resultado visual es

Cita:

Sanz Garcés

ahora, eso se debe a que es una entidad HTML... por lo tanto, si en tu correo no se ve correctamente es porque dicho correo no esta en formato HTML...

si corriges ese detalle al momento de enviar tu correo se solucionará!!

¿ves como es muy sencillo?? ;)

PDTA: la función ya la tienes, solo debes aplicarla coherentemente...

gazaposa · #11 (**permalink**) 16/03/2010, 04:47

ahora he hecho esto, pero me sigue sin funcionar:
$apellidos2=htmlentities(($_POST ["apellidos"])) ;
$cuerpo .= "Apellidos: " .$apellidos2 ."\n";

pateketrueke · #12 (**permalink**) 16/03/2010, 04:53

Cita:

Iniciado por gazaposa

ahora he hecho esto, pero me sigue sin funcionar:
$apellidos2=htmlentities(($_POST ["apellidos"])) ;
$cuerpo .= "Apellidos: " .$apellidos2 ."\n";

es que es exactamente lo mismo, vamos... el resultado es igual...

repito, la solución además de usar htmlentities() está en enviar como HTML el email

¿si se entiende ahora??

gazaposa · #13 (**permalink**) 16/03/2010, 04:55

pero como lo envio como html???
tengo que usar PHP

pateketrueke · #14 (**permalink**) 16/03/2010, 04:58

pues claro!!! en ningún momento dije que no usaras PHP...

si lees con calma el manual ahí vienen ejemplo de como enviar tu correo como HTML
http://php.net/mail

que bueno, no es difícil... una linea mas en los headers del correo y bingo!!

gazaposa · #15 (**permalink**) 16/03/2010, 05:01

esto se me esta complicando ni papa de inglés

AnesGy · #16 (**permalink**) 16/03/2010, 05:10

Dice que tienes que incluirle un header al correo tal que así:

$headers .= 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n";
$headers .= 'Content-type: text/html; charset=iso-8859-1' . "\r\n

y luego pasar el correo como HTML.

Si quieres usa esto:

http://anesgysd.byethost7.com/Clase-AMailer-PHP-.html

Puedes seguir enviándolo por MAIL de PHP y usar HTML sin tener que modificar headers ni cosas de esas (aunque te conviene aprendértelo).

gazaposa · #17 (**permalink**) 16/03/2010, 05:26

no me abre el enlace que me has pasado
pero tan dificil es esto!!!!!!!!!!!!!!!!

gazaposa · #18 (**permalink**) 16/03/2010, 05:45

Mirando por internet he visto esto, pero tambien me da error, el error me lo da en la línea:
$s = ereg_replace(”[áàâãª]”,”a”,$s);

El código es el siguiente:

<?php
}else{
function limpiar_acentos($s)
{
$s = ereg_replace(”[áàâãª]”,”a”,$s);
$s = ereg_replace(”[ÁÀÂÃ]”,”A”,$s);
$s = ereg_replace(”[ÍÌÎ]”,”I”,$s);
$s = ereg_replace(”[íìî]”,”i”,$s);
$s = ereg_replace(”[éèê]”,”e”,$s);
$s = ereg_replace(”[ÉÈÊ]”,”E”,$s);
$s = ereg_replace(”[óòôõº]”,”o”,$s);
$s = ereg_replace(”[ÓÒÔÕ]”,”O”,$s);
$s = ereg_replace(”[úùû]”,”u”,$s);
$s = ereg_replace(”[ÚÙÛ]”,”U”,$s);
$s = str_replace(”ç”,”c”,$s);
$s = str_replace(”Ç”,”C”,$s);
$s = str_replace(”[ñ]”,”n”,$s);
$s = str_replace(”[Ñ]”,”N”,$s);

return $s;
}

$cuerpo = "Formulario enviado\n";
limpiar_acentos($_POST ["apellidos"] )
$cuerpo .= "Apellidos: " $s . "\n";

pateketrueke · #19 (**permalink**) 16/03/2010, 05:52

Cita:

Iniciado por gazaposa

Mirando por internet he visto esto, pero tambien me da error, el error me lo da en la línea:
$s = ereg_replace(”[áàâãª]”,”a”,$s);

será porque has copiado y pegado... ya que las comillas dobles de dicho script están mal...

pon atención y reflexiona... ;)

AnesGy · #20 (**permalink**) 16/03/2010, 05:56

Las expresiones regulares empiezan por / y terminan por /, es decir donde tu pones:

"[áàâãª]" tienes que poner '/[áàâãª]/'.

Aunque yo suelo usar preg_replace, a lo mejor las reglas de patrones cambian de un a otro.

gazaposa · #21 (**permalink**) 16/03/2010, 05:57

y esto tampoco me funciona:
<?php
}else{
function limpieza($cadena)
{
$vocalti= array ("á","é","í","ó","ú","Á","É","Í","Ó","Ú","ñ","Ñ"," À","È","Ì","Ò","Ù","à","è","ì","ò","ù","ç","Ç","â" ,"ê","î","ô","û","Â","Ê","Î","Ô","Û","ü","ö","Ö"," ï","ä","ë","Ü","Ï","Ä","Ë");
$vocales= array ("a","e","i","o","u","A","E","I","O","U","n","N"," A","E","I","O","U","a","e","i","o","u","c","C","a" ,"e","i","o","u","A","E","I","O","U","u","o","O"," i","a","e","U","I","A","E");
$cadena=str_replace($vocalti, $vocales,$cadena);
return $cadena;
}
$cuerpo = "Formulario enviado\n";
limpieza($_POST ["apellidos"] )
$cuerpo .= "Apellidos: " . $cadena . "\n";

AnesGy · #22 (**permalink**) 16/03/2010, 06:01

Prueba con esto:

Código PHP:

Ver original/$s = preg_replace("/[áàâãª]/","a",$s);
$s = preg_replace("/[ÁÀÂÃ]/","A",$s);
$s = preg_replace("/[ÍÌÎ]/","I",$s);
$s = preg_replace("/[íìî]/","i",$s);
$s = preg_replace("/[éèê]/","e",$s);
$s = preg_replace("/[ÉÈÊ]/","E",$s);
$s = preg_replace("/[óòôõº]/","o",$s);
$s = preg_replace("/[ÓÒÔÕ]/","O",$s);
$s = preg_replace("/[úùû]/","u",$s);
$s = preg_replace("/[ÚÙÛ]/","U",$s);
$s = str_replace("ç","c",$s);
$s = str_replace("Ç","C",$s);
$s = str_replace("/[ñ]/","n",$s);
$s = str_replace("/[Ñ]/","N",$s);/

pateketrueke · #23 (**permalink**) 16/03/2010, 06:03

Cita:

Iniciado por gazaposa

y esto tampoco me funciona:
<?php
}else{
function limpieza($cadena)
{
$vocalti= array ("á","é","í","ó","ú","Á","É","Í","Ó","Ú","ñ","Ñ"," À","È","Ì","Ò","Ù","à","è","ì","ò","ù","ç","Ç","â" ,"ê","î","ô","û","Â","Ê","Î","Ô","Û","ü","ö","Ö"," ï","ä","ë","Ü","Ï","Ä","Ë");
$vocales= array ("a","e","i","o","u","A","E","I","O","U","n","N"," A","E","I","O","U","a","e","i","o","u","c","C","a" ,"e","i","o","u","A","E","I","O","U","u","o","O"," i","a","e","U","I","A","E");
$cadena=str_replace($vocalti, $vocales,$cadena);
return $cadena;
}
$cuerpo = "Formulario enviado\n";
limpieza($_POST ["apellidos"] )
$cuerpo .= "Apellidos: " . $cadena . "\n";

jeje... te complicas demasiado, y ni siquiera estas usando bien la función limpieza()

¿si sabes emplear funciones??

Código PHP:

  $foo = candy($bar);

gazaposa · #24 (**permalink**) 16/03/2010, 06:15

mira mi codigo:
<?php
}else{
function limpiar_acentos($s)
{
/$s = preg_replace("/[áàâãª]/","a",$s);
$s = preg_replace("/[ÁÀÂÃ]/","A",$s);
$s = preg_replace("/[ÍÌÎ]/","I",$s);
$s = preg_replace("/[íìî]/","i",$s);
$s = preg_replace("/[éèê]/","e",$s);
$s = preg_replace("/[ÉÈÊ]/","E",$s);
$s = preg_replace("/[óòôõº]/","o",$s);
$s = preg_replace("/[ÓÒÔÕ]/","O",$s);
$s = preg_replace("/[úùû]/","u",$s);
$s = preg_replace("/[ÚÙÛ]/","U",$s);
$s = str_replace("ç","c",$s);
$s = str_replace("Ç","C",$s);
$s = str_replace("/[ñ]/","n",$s);
$s = str_replace("/[Ñ]/","N",$s);/

return $s;
}

$cuerpo = "Formulario enviado\n";
limpiar_acentos($_POST ["apellidos"] )
$cuerpo .= "Apellidos: " $s . "\n";

Me da otra vez error aqui:
/$s = preg_replace("/[áàâãª]/","a",$s);

Muchas gracias por vuestra ayuda

AnesGy · #25 (**permalink**) 17/03/2010, 03:22

Hum... yo lo veo demasiado complicado para lo que quieres. En serio que no te vale convertir á en &aactue; y Á en Á y demás?

gazaposa · #26 (**permalink**) 17/03/2010, 03:49

cómo lo puedo hacer??!!!
he probado un monton de opciones y no me sale!!!

gracias

gazaposa · #27 (**permalink**) 18/03/2010, 02:04

Por fin lo he resuelto!!!!
no me lo puedo creer!!
lo he hecho de la siguiente forma, por si a alguien le puede servir
gracias a todos por vuestra ayuda

function cambio($cadenasus)
{
$cadenasus=str_replace("Ñ","N",$cadenasus);
$cadenasus=str_replace("ñ","n",$cadenasus);
$cadenasus=str_replace("á","a",$cadenasus);
$cadenasus=str_replace("é","e",$cadenasus);
$cadenasus=str_replace("í","i",$cadenasus);
$cadenasus=str_replace("ó","o",$cadenasus);
$cadenasus=str_replace("ú","u",$cadenasus);
$cadenasus=str_replace("Á","A",$cadenasus);
$cadenasus=str_replace("É","E",$cadenasus);
$cadenasus=str_replace("Í","I",$cadenasus);
$cadenasus=str_replace("Ó","O",$cadenasus);
$cadenasus=str_replace("Ú","U",$cadenasus);
return $cadenasus;

}
$apellidos=$_POST['apellidos'];

$cuerpo = "Formulario enviado\n";
$cuerpo .= "Apellidos: " . $resultado=cambio($apellidos). "\n";
$nombre=$_POST['nombre'];
$cuerpo .= "Nombre: " . $resultado=cambio($nombre). "\n";
$dni=$_POST['dni'];
$cuerpo .= "DNI: " . $resultado=cambio($dni). "\n";
$institucion=$_POST['institucion'];
$cuerpo .= "Institucion:" . $resultado=cambio($institucion) . "\n";
$direccion=$_POST['direccion'];
$cuerpo .= "Direccion: " . $resultado=cambio($direccion) . "\n";

AnesGy · #28 (**permalink**) 18/03/2010, 03:30

Cita:

Hum... yo lo veo demasiado complicado para lo que quieres. En serio que no te vale convertir á en &aactue; y Á en Á y demás?

En serio no te vale? Yo solo digo por que es estándar HTML, y lo que has hecho un parche.

gazaposa · #29 (**permalink**) 18/03/2010, 04:59

muchas gracias AnesGy, pero esto me funciona y no me quiero complicar mas, he estado mucho tiempo para solucionarlo.
gracias de todas formas
saludos