Poblar un array multidimensional dinámicamente con datos de una BD

[djmashe]

Saludos, mi problema es el siguiente: tengo un array multidimensional con esta estructura:

Código PHP:

$datos = array(
               array("20", "100"),
               array("25", "85"),
               ...
               array("130", "120"),
            );
 

Pero los datos se deben agregar dinamicamente, cargados desde una base de datos con la siguiente consulta:

Código PHP:

$sql = "SELECT campo1, COUNT(campo2) AS Total
        FROM tabla
        GROUP BY campo1";
$res = @pg_query($conexion, $sql);
 

El tema es que si quiero ejecutar el siguiente script para modificar la estructura anterior (mediante un for dentro del primer array), este no funciona:

Código PHP:

$datos = array
(
 for($i=0; $i < $total; $i++)
 {
  array(@pg_fetch_result($res,  $i, "campo1"), @pg_fetch_result($res,  $i, "Total") ),
 }
);
 

¿Alguien tiene alguna idea de como lograr que el for o alguna otra alternativa cumplan la funcion de generar los arrays internos?

Desde ya muchas gracias..

[pateketrueke]

¿de verdad sabes manejar arrays?

Código PHP:

  $foo = array();
while (/* lo que sea*/) $foo []= fetch_as_array($bar); 
   

[djmashe]

Iniciado por pateketrueke

¿de verdad sabes manejar arrays?

Código PHP:

  $foo = array();
while (/* lo que sea*/) $foo []= fetch_as_array($bar); 
   

Flaco, es necesario el comentario que haces? ¿en todo caso que te interesa saber si se o no de arrays? se supone que esto es un foro para realizar consultas sobre temas que se pueden o no saber con perfección o cuando se complica algo; y los que responden deben hacerlo de buena manera, sino que ni se gasten en comentar, eso no aporta en nada...

Segundo ¿probaste si esto funciona realmente? ya que necesito que esta estructura se respete, porque que así debo armar el array para luego usarlo en una gráfica con phplot...

¿y de donde sacaste esa función fetch_as_array()? ya que en la librería de postgres para php no existe... "master de los arrays"