Necesito ayuda con preg_replace

[lenz]

Necesito hacer que todos los link cargados en un campo de una base al procesarlos les coloque el target blanck, buscando posibilidades di con una funcion armada similar a esta, pero no me funciona correctamente, dado que si ejecuto 2 veces la funcion la seguna vez me rompe el codigo html, ademas desearia que si es un mailto no le agregara el target, pero no logro hacerlo. Espero que alguien pudiera ayudarme a correguir esta funcion. Ademas si me explican mas detalladamente el porque de cada linea me ayudarian aun mas.
Dejo la funcion

Código PHP:

  function links_blank( $text )
    {
     return  preg_replace(
        array(
             '/<a href="?mailto:([^>]*)"?>/i',
            '/<a([^>]*) target="?[^"\']+"?/i',
            '/<a([^>]+)>/i'
            ),
        array(
            '<a href="mailto:\\1">',
            '<a\\1',
            '<a\\1 target="_blank">',
            ),
        $text
        );
    } 
   

Muchas gracias.

[axz]

preg_replace Reemplaza la expresión regular del primer parámetro por la del segundo en la cadena del tercer parámetro ... Si recibe en los 2 primeros parámetros arrays ... remplaza cada coincidencia del primer array por cada elemento de la segunda ... Chéca en el manual http://www.php.net/preg_replace.

Por otra parte la explicación requiere entender expresiones regulares y es un tanto complejo de explicar ... pero una vez que les entiendes ... verás que es muy potente y versátil ...

Suerte con el aprendizaje