Código PHP:
while ($row= mysql_fetch_array($resultado)){
echo '<table width="231" border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" class="texto" background="images/promociones_05.png">';
echo "<tr>";
echo '<td colspan="4" height="27" background="images/promociones_03.png">'.$row[destino].'</td>';
echo "</tr>";
echo "<tr>";
echo '<td colspan="2" height="80" align="center"><img src="'.$row[imagen].'" height="70" width=="70"></td>';
echo '<td colspan="2" height="80">'.$row[destino].'</td>';
echo "</tr>";
echo "<tr>";
echo '<td colspan="4" height="31" background="images/promociones_06.png">'.$row[destino].'</td>';
echo "</tr>";
echo "<tr>";
echo '<td height="36"><img src="images/promociones_07.png"></td>';
echo '<td height="36"><img src="images/promociones_08.png"></td>';
echo '<td height="36"><img src="images/promociones_09.png"></td>';
echo '<td height="36"><img src="images/promociones_10.png"></td>';
echo "</tr>";
echo '</table>';
}
Muchisimas gracias desde ya!