modificacion de modulo

[el_cesar]

hola, estoy tratando de modificar el modulo Jscook que hace parte product_categories del componente virtue mart para el joomla, necesito que en lugar de desplegarmelo en una lista de arbol me lo despliegue en una list boxk para lo que he modificado la linea

Código PHP:

  $mymenu_content.= "','".sefRelToAbs('index.php?option=com_virtuemart&page=shop.browse&category_id='.$db->f("category_id").$itemid."&TreeId=$Treeid")."','_blank','".$db->f("category_name")."'\n "; 
   

por esta

Código PHP:

      $mymenu_content.= '\n[<form id="form1" name="form1" method="post" action="<?php index.php?option=com_virtuemart&page=shop.browse&category_id=.$db->f("category_id").$itemid) ?>">
  <label>
  <select name="idacueducto">
    
                    $db->f("category_name")
                    ?>
    <option value=" <? $db->f("category_id") 
    ?>"
                    
                    
  </select>
  </label>
  
</form> "'\n ";  

pero cuando la corro me arroja este error

Warning: Unexpected character in input: '\' (ASCII=92) state=1 in C:\Archivos de programa\EasyPHP 2.0b1\www\clientes\jardin\modules\vm_JSCook.php on line 150

Parse error: parse error, unexpected T_STRING in C:\Archivos de programa\EasyPHP 2.0b1\www\clientes\jardin\modules\vm_JSCook.php on line 150

donde la linea 150 es

Código PHP:

  </form> "'\n "; 
   

a que se debe esto?