Amigo que tal, cuentame que es lo que quieres lograr como tu resultado final. Cuentame como si fueras un cliente que no sabe nada de desarrollo web y diga, yo quiero hacer esto, y esto, y esto otro.
Tal vez hubiéramos ya terminado de resolver las dudas jeje.
Con lo que dices del ejemplo.html
Cuando tu accedes a un recurso con ajax, este recurso suele estar pensado para utilizarse por un script, en este caso para consultas por AJAX, no para ser además accesible directamente por el navegador del usuario. Claro es lo más común y no necesariamente tiene que ser así.
Ahora, tu puedes devolver la respuesta a AJAX de solo lo que necesitas, haciendo que el documento ejemplo.html pase a ser un script php y validando si If isset post['variableAJAX'] echo "codigo de respuesta para ajax" else echo "Codigo de respuesta para cualquier otra cosa como una visita desde el navegador del usuario".
Entonces en uno imprimes el html, head, body etc... y en el otro solo lo que necesitas enviarle a ajax.