Guardar varios datos de un formulario en un archivo de texto

[wigum]

Hola, estoy haciendo una encuesta en una página siguiendo este tutorial:

http://net.tutsplus.com/tutorials/javascript-ajax/creating-a-dynamic-poll-with-jquery-and-php/

El caso es que tengo una variación que se cómo modificar, ya que tengo unos conocimientos de php un poco limitados. Resulta que hay un formulario con botones tipo 'radio' y entonces el elegido se introduce en un archivo de texto de la siguiente forma:

Código PHP:

$row = $db->selectUnique(VOTE_DB, OPT_ID, $id);
if (!empty($row)) {
      $ip[0] = $_SERVER['REMOTE_ADDR'];
      $new_votes = $row[OPT_VOTES]+1;
      $db->updateSetWhere(VOTE_DB, array(OPT_VOTES => $new_votes), new SimpleWhereClause(OPT_ID, '=', $id));
      
      poll_finish($id);
    }
    else if ($options[$id]) {
      
      $new_row[OPT_ID] = $id;
      $new_row[OPT_TITLE] = $options[$id];
      $new_row[OPT_VOTES] = 1;
      $db->insert(VOTE_DB, $new_row);
      
      poll_finish($id);
    }
 

Mi cuestión es que quiero meter datos de botones tipo 'checkbox', por lo que necesitaría guardar en el .txt todo el array de valores que el usuario haya marcado. Como el ejemplo está hecho para botones de opción única, sólo se preocupa de meter un valor, y no consigo hacer que me introduzca todos los valores que le lleguen del formulario.

Si alguien me puede echar una mano, se lo agradezco un montón.

Gracias,
Roberto