Funcion date (php+mysql) (traducir a español)

[wowmatu]

Código PHP:

  <?php
    // Numero de temas a mostrar?
    $topicnumber = 5;
    // phpBB path
    $urlPath = "/";
 
    // Configuración DB (Ruta del archivo phpBB config.php)
    include 'config.php';
    $table_topics = $table_prefix. "topics";
    $table_forums = $table_prefix. "forums";
    $table_posts = $table_prefix. "posts";
    $table_users = $table_prefix. "users";
    $link = mysql_connect("$dbhost", "$dbuser", "$dbpasswd") or die("Could not connect");
    mysql_select_db("$dbname") or die("Error en DB");
 
    $query = "SELECT t.topic_id, t.topic_title, t.topic_last_post_id, t.forum_id, p.post_id, p.poster_id, p.post_time, u.user_id, u.username, u.user_avatar
    FROM $table_topics t, $table_forums f, $table_posts p, $table_users u
    WHERE t.topic_id = p.topic_id AND
    f.forum_id = t.forum_id AND
    t.forum_id != 4 AND
    t.topic_status <> 2 AND
    p.post_id = t.topic_last_post_id AND
    p.poster_id = u.user_id
    ORDER BY p.post_id DESC LIMIT $topicnumber";
    $result = mysql_query($query) or die("Error en consultas");        
 
    print "<table cellpadding='3' cellSpacing='2' width='640'>";
    while ($row = mysql_fetch_array($result, MYSQL_ASSOC)) {
 
    echo  "<tr valign='top'><td><font face=\"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" size=\"1\"><font color=\"#FFCC00\"><b><a href=\"$urlPath/viewtopic.php?f=$row[forum_id]&t=$row[topic_id]&p=$row[post_id]#p$row[post_id]\" TARGET=\"_blank\">" .
    $row["topic_title"] .
    "</a></td></font></b><td><font face=\"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" size=\"1\"><font color=\"#C0C0C0\"> by: <a href=\"$urlPath/memberlist.php?mode=viewprofile&u=$row[user_id]\" TARGET=\"_blank\"> $row[user_avatar]" .
    $row["username"] .
    "</td><td><font face=\"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" size=\"1\"><font color=\"#C0C0C0\">" .
    
    
    date('F j, Y, g:i a', $row["post_time"]) .
    "</td></tr></font>";
    }
    print "</table>";
    mysql_free_result($result);
    mysql_close($link);
    ?>   

Ese es mi codigo quiero cambiarlo a español, ya encontre muchos post en el foro pero no pude lograrlo con mi codigo :S
el codigo me devuelve ejemplo: February 27, 2013, 10:30 pm
me gustaria que diga Febrero 27, 2013, 10:30pm

[gldelossantos]

y el archivo config.php que contiene?

[wowmatu]

Iniciado por gldelossantos

y el archivo config.php que contiene?

contiene los datos de conexion hacia el foro phpbb3

osea el codigo php "date('F j, Y, g:i a', $row["post_time"])"
me devuelve bien la fecha pero aparece asi: February 27, 2013, 10:30 pm

estaria bueno que aparezca asi: Mié, 27 Feb 2013, 21:30

[quintan]

Si tu servidor lo admite puedes usar SetLocale y si no tendrías que usar arrays para traducirlo tu mismo o buscar alguna función que te lo convierta.