Código PHP:
$id = $archivo;
$ruta_archivo = "ruta/archivo";
$enlace = $ruta_archivo."/".$id;
//$archivo = 'polizas.pol';
header("Pragma: public");
header("Expires: 0");
header( "Content-type: application/octet-stream" );
header( "Content-Disposition: attachment; filename=\"$archivo\"\r\n");
header("Content-Description: File Transfer");
$fp=@readfile("prueba.xml");
exit();