he estado haciendo cambios, pero como que no logro llegar a algo que me funcione...
Código PHP:
function retornar($file){
global $variables , $valores;
$file = $_SERVER["DOCUMENT_ROOT"] ."/". $file;
if ($debug) echo $file;
return stripcslashes(
preg_replace(
$variables ,
$valores ,
file_get_contents( $file )
)
);
}