Código PHP:
$last_id = mysql_insert_id() + 99999;
$imagename = $last_id . $ext;
$query = "UPDATE imagenes2 SET image_filename = '{$imagename}' WHERE image_id = '{$last_id}'";
Esas mismas variables las uso para otras cosas, así que su contenido ya sé que está bien, el error tiene q estar en la sintaxis del query.
El tipo de la columna image_filename es VARCHAR (255)
Saludos, desde ya muchas gracias