Estoy intentando añadir en una web un formulario para poder enviar mensajes de correo, pero no quiero que dependa de un servidor externo (tipo "melodysoft") asi que, como he leido por aqui que eso solo se puede hacer utilizando CGI, PHP, ASP, etc.. he recurrido a una rutina en PHP de las que aparecen en el Scriptmaster, concretamente una titulada "Rutina muy simple para enviar emails".
El problema es que no he programado nunca en PHP, y no tengo ni idea de como hay que insertar el código en la página web,

Y ya puestos a preguntar, tambien quiero añadir una lista desplegable con dos posibles destinos de los mensaje que se quieran enviar, de forma que según la opción elegida, se envie a una dirección de destino o a otra.

Muchas gracias y salu2. ;)