Código PHP:
echo '<table width="550px" border="0" ><tr>';
$cnt = 0;
while ($fila = mysql_fetch_assoc($lista1))
{
if ($cnt % 3 == 0)
echo '</tr><tr>';
echo '<td><table width = "180px"><tr><td>';
echo '</td>'.$fila['nombre'].'<br><br><br>'.'</td>';
echo '<a href="php/comprar.php?id_art='.$fila['id_art'].'&nom='.$fila['nombre'].'&id_usuari='.$_SESSION['inici'].'&id_art='.$fila['id_art'].'"><img src='.$fila['imagen'].' width="130" height="130" alt="Tamao original" border="0"> </a>';
echo '</td></tr><tr><td>';
echo '<a href="php/comprar.php?id_art='.$fila['id_art'].'&nom='.$fila['nombre'].'&id_usuari='.$_SESSION['inici'].'&id_art='.$fila['id_art'].'"><img src=images/comprar.gif width="25" height="25" alt="comprar" border="0"> </a>';
echo '</td></tr></table></td>';
$cnt++;
}
echo '</tr></table>';