Dar formato a fecha en español

[el_cesar]

estoy trayendo una fecha desde mysql para lo que utilizo una consulta de esta forma

Código PHP:

$consulta_seminario = "SELECT * FROM app_seminarios WHERE id_seminario = '$seminario'";
    $run_seminario = mysql_query($consulta_seminario) or die (mysql_error());
 
 
 
    while ($rowdatossem= mysql_fetch_row ($run_seminario)) {
        $seminasist= $rowdatossem[1];   
        $fecha = $rowdatossem[2];
 

La consulta funciona bien y me trae los datos correctamente, lo que necesito es poder publicar la fecha con formato 21 de Octubre de 2011 asi en español, para lograrlo estoy utilizando

Código PHP:

setlocale(LC_TIME, 'sp_ES','sp', 'es');
$fecha2=strftime('%d de %B de %Y', strtotime($fecha));
 

pero el resultado que me da es 21 de October de 2010 es lomas cercano que he encontrado pero lo necesito en español

alguna idea?

[pateketrueke]

Creo que el código de fecha debe ser es_ES, y no sp_ES.

[el_cesar]

mmm no,lo acabo de cambiar y sigue igual

[pateketrueke]

Entonces tu sistema no esta configurado para ello, deberías revisar el manual.

[el_cesar]

Iniciado por pateketrueke

Entonces tu sistema no esta configurado para ello, deberías revisar el manual.

mi host esta en godaddy, que otra manera podria utilizar entonces?

[cuasatar]

Creo que la solucion mas facil es hacer un str_replace. Lo unico que deberias hacer seria algo del estilo:

Código PHP:

  swith($mes){
case ("january"){
$mes=str_replace($mes,"enero",$mes);
}
y asi con los demas meses...
} 
   

Es una solucion muy sencilla y yo la utilizo mucho sobretodo porque es corta de diseñar, de esta manera evito estar pendiente si soporta o no el idioma. Igual si alguien sabe una respuesta mas sencilla seria bueno saberla porque así aprendemos todos.

[el_cesar]

Gracias cuasatar me inspiraste para hacer esto

Código PHP:

$fecha = $rowdatossem[2];   
        //cambiamos la fecha de mysql a nomral
$fe = explode("-", $fecha);
$ano= $fe[0];
$mes= $fe[1];
$dia= $fe[2];
 
switch ($mes) {
    case "01":
    $mes = "Enero";
    break;
    case "02":
    $mes = "Febrero";
    break;
    case "03":
    $mes = "Marzo";
    break;
    case "04":
    $mes = "Abril";
    break;
    case "05":
    $mes = "Mayo";
    break;
    case "06":
    $mes = "Junio";
    break;
    case "07":
    $mes = "Julio";
    break;
    case "08":
    $mes = "Agosto";
    break;
    case "09":
    $mes = "Septiembre";
    break;
    case "10":
    $mes = "Octubre";
    break;
    case "11":
    $mes = "Noviembre";
    break;
    case "12":
    $mes = "Diciembre";
    break;
}
 
$fecha3 = $dia." de ".$mes." de ".$ano;
 

Y funciona perfecto


gracias por la ayuda

[GatorV]

Prueba ejecutar:

Código PHP:

system("locale -a");
 

Esto te dara el listado de los locales que tienes disponibles en tu servidor y podras ver si tienes el de español registrado.

[el_cesar]

se lo pongo y me da esto system() has been disabled for security reasons

[GatorV]

Prueba ejecutarlo con exec(), si no te lo permite no hay forma de ver si tu servidor tiene más locales instalados.

[pateketrueke]

Si tienes acceso SSH a tu servidor puedes ejecutar dicha instrucción directamente desde la linea de comandos.

[cuasatar]

Pues me agrada que la solución la implementaras de esa forma. De hecho yo lo hice exactamente igual a como lo hiciste. Lo de str_replace es como un método alternativo que se me ocurrio así sobre la marcha. Igual quedo pendiente de este foro porque la verdad yo tambien quiero averiguar una solución sin necesidad de usar una función adicional. Alguna vez lei algo de set locale para configurarlo pero no he profundizado en la lectura.