Para que esa rutína javascritp pueda hacer:
copiedtext=window.clipboardData.getData("Text");
(copiar el valor de esa variable ... y esa variable sea una "PHP" .. )
deberias tener al menos algo típo:
Código PHP:
<input type="hidden" name="Text" value="<?php echo $variable_php; ?>">
Pero si cambias ese objeto (para eso tienes que preguntar en el foro Javascript como hacer eso mismo pero con una variable de javascript tipo: var variable=algo ... ) seguro que te queda más "limpio" el código ..
(eso es lo que "entendí" dentro de lo poco que sé de Javascript y menos sin ver un ejemplo de uso ... el cual lo tienes (y deberías haberlo puesto) de donde sacastes esa rutina ..)
Un saludo,